1. Il presente Servizio è fornito da LIKEWIZE SERVICES UK LIMITED, azienda registrata in Inghilterra e Galles con numero di iscrizione nel Registro delle Imprese 8401611, una società appartenente al Likewize, ed è destinato al Cliente come definito di seguito.
2. Definizioni:
Per “Likewize” si intende LIKEWIZE SERVICES UK LIMITED, il soggetto che fornisce il Servizio, che non è Apple.
Per “Cliente” si intende l’entità riportata di seguito che sottoscrive i presenti Termini e condizioni.
Per “Dispositivo idoneo” si intende qualsiasi telefono cellulare, tablet, notebook o dispositivo simile che Likewize valuti idoneo a sua esclusiva discrezione.
Per “Parte” si intende una parte contraente dei presenti Termini e condizioni, inclusi (laddove applicabile) i rispettivi successori legittimi, assegnatari autorizzati e cessionari.
Per “Servizio” si intende la raccolta di Dispositivi idonei usati per un riuso responsabile degli stessi o di parti di essi.
Per “Termini e condizioni” si intendono i presenti Termini e condizioni per la fornitura dei Servizi a cui il Cliente ha accettato di essere vincolato apponendo la sua firma di seguito.
Per “Attrezzatura usata” si intendono i Dispositivi idonei o altri prodotti inviati dal Cliente a Likewize per la fornitura del Servizio.
3. Il Cliente dichiara di comprendere e accettare che il Servizio è fornito da Likewize e non da Apple. Il Cliente conviene inoltre che, nella misura massima consentita dalla legge inglese e gallese, Apple non ha alcuna responsabilità nei confronti del Cliente in relazione alla fornitura o all’uso del Servizio da parte del Cliente.
4. Il Cliente altresì comprende e accetta che offrendo Dispositivi idonei a Likewize incaricherà l’azienda della fornitura del Servizio. Tale offerta non si intenderà accettata da Likewize fino a quando la stessa non lo comunicherà per iscritto o inizierà a fornire il Servizio per il Dispositivo idoneo, a seconda della condizione che si verifica per ultima. In qualsiasi momento, Likewize potrà, senza alcuna responsabilità, rifiutare l’offerta del Cliente o revocarne l’accettazione. Nel caso in cui l’accettazione venga revocata da Likewize, quest’ultima restituirà al Cliente qualsiasi Dispositivo idoneo a proprie spese.
5. Il Cliente dichiara e garantisce di essere il solo proprietario del Dispositivo idoneo o di essere autorizzato dal proprietario dello stesso a usare e/o inviare il Dispositivo idoneo al Servizio e a venderlo a Likewize, e che il Dispositivo idoneo non è gravato da ipoteche, pegni o diritti reali di garanzia e che nessun’altra parte ha diritti legali in relazione al medesimo.
6. Il Cliente dichiara e garantisce che rispetterà tutti gli obblighi previsti dai presenti Termini e condizioni e dal programma Likewize Renew for Business Application.
7. Relativamente a tutti i prodotti dell’Attrezzatura usata che intende riciclare tramite il Servizio o fornire con il Dispositivo idoneo, il Cliente dichiara e garantisce:
7.1. che non violano il diritto di proprietà intellettuale di terzi (inclusi diritti di copyright, marchio, brevetto, segreto commerciale o altri diritti di proprietà), e che non sono stati contraffatti, rubati o ottenuti in modo fraudolento;
7.2. di aver eliminato tutti i dati e le informazioni personali dal Dispositivo idoneo e di averlo ripristinato tramite le apposite funzioni per “inizializzare contenuto e impostazioni” prima di consegnarlo a Likewize;
7.3. che il Dispositivo idoneo non è vincolato da alcun contratto a tempo indeterminato con un operatore di rete e di aver provveduto a rimuovere qualsiasi scheda SIM dal Dispositivo idoneo prima di consegnarlo a Likewize;
7.4. di aver rimosso o disabilitato eventuali codici di blocco di sicurezza o funzioni “Trova il mio dispositivo” in relazione al Dispositivo idoneo.
8. Il Cliente si assume la responsabilità esclusiva di mantenere una copia di backup separata di qualsiasi file o dato prima di utilizzare il Servizio e trasferire a Likewize la proprietà del Dispositivo Idoneo in accordo con i presenti Termini. Il Cliente dichiara inoltre di aver preso tutte le misure ragionevoli volte a eliminare e cancellare dal Dispositivo Idoneo i file e dati ritenuti personali o riservati. Il recupero dei dati non rientra nel Servizio e Likewize non si assume alcuna responsabilità per l’eventuale perdita o danneggiamento di file, informazioni o dati. Il Cliente riconosce che Likewize farà affidamento sugli obblighi in capo al Cliente di cancellare tutti i dati personali e le informazioni riservate dai Dispositivi Idonei e di “cancellare tutti i contenuti e le impostazioni” sul Dispositivo Idoneo, e che Likewize non sarà tenuta a verificare la presenza di tali informazioni sui suddetti dispositivi Se successivamente Likewize completa l’acquisto del Dispositivo Idoneo dal Cliente, sarà libera di rivendere il Dispositivo Idoneo e non avrà alcun obbligo di monitorare che fine farà il Dispositivo Idoneo e che uso ne sarà fatto, e il Cliente terrà Likewize indenne da eventuali richieste di risarcimento, sanzioni pecuniarie o danni in cui Likewize potrebbe incorrere a opera degli utenti del Dispositivo Idoneo indicati dal Cliente per un uso improprio o la divulgazione non autorizzata di dati personali o informazioni riservate che possano essere rimasti sul Dispositivo Idoneo.
9. Il Cliente potrà inviare il Dispositivo idoneo per la fornitura del Servizio di riciclo comunicando a Likewize la quantità e la descrizione dei dispositivi che invierà. Likewize fornirà al Cliente un prezzo indicativo non vincolante che è disposta a pagare per il Dispositivo idoneo in base alle informazioni ricevute. Likewize invierà al Cliente un imballaggio prepagato appropriato affinché il Cliente possa inviare il Dispositivo idoneo a Likewize per ulteriori e più approfonditi controlli.
10. Una volta ricevuto il Dispositivo idoneo, Likewize lo sottoporrà a un’ispezione per stabilirne la qualità e fornirà un prezzo formale al quale è disposta ad acquistarlo o informerà il Cliente di un eventuale rifiuto (diverso dal rifiuto in conformità alla clausola 11) e lo restituirà al Cliente. Qualsiasi prezzo offerto potrà essere accettato dal Cliente entro 21 giorni dalla ricezione.
11. Se il Cliente non accetta il prezzo offerto di cui alla clausola 10 entro 21 giorni, sarà ritenuto rifiutato e il Dispositivo idoneo sarà restituito al Cliente.
12. Se il Cliente accetta il prezzo offerto di cui alla clausola 10 entro 21 giorni (e la fornitura di una nota di credito obbligatoria pari alla differenza fra il prezzo iniziale e quello formale in conformità ai paragrafi 14.1 e 14.3 di seguito) comunicandolo per iscritto a Likewize, tale accettazione costituirà un contratto vincolante per la vendita da parte del Cliente e l’acquisto da parte di Likewize del Dispositivo idoneo.
13. Tutti i prezzi stimanti saranno da intendersi comprensivi di IVA o altre imposte.
14. Entro 30 giorni dalla fine di ogni mese, Likewize invierà al Cliente un resoconto di tutti i Dispositivi idonei venduti e acquistati e del relativo prezzo conformemente alla clausola 12 (ma solo nel caso in cui si sia verificata tale operazione) e:
14.1 per le transazioni al di fuori del Regno Unito, il Cliente emetterà una fattura per il prezzo indicativo dei Dispositivi idonei dopo averne ricevuta comunicazione da Likewize. Likewize si assumerà la titolarità di tali Dispositivi idonei al momento della raccolta degli stessi, che si verificherà solo dopo che avrà ricevuto una fattura valida per il prezzo indicativo;
14.2. laddove consentito dalla legge (solo per le transazioni nel Regno Unito), emetterà una fattura per conto del Cliente per i Dispositivi idonei venduti e la invierà al Cliente insieme al pagamento di tali dispositivi; o
14.3 laddove Likewize fornisca al Cliente un prezzo formale (diverso da quello indicativo) e il Cliente accetti il nuovo prezzo formale, quest’ultimo dovrà fornire a Likewize una nota di credito pari alla differenza fra il prezzo iniziale e quello formale. Likewize non sarà obbligata a pagare la fattura finché non avrà ricevuto tale nota di credito;
14.4 laddove il Cliente rifiuti il prezzo formale offerto, e in conformità ai presenti Termini, Likewize sarà obbligata a restituire i Dispositivi idonei solo se avrà ricevuto dal Cliente una nota di credito per il prezzo formale non accettato.
15. Il rischio relativo al Dispositivo idoneo passerà a Likewize al momento dell’invio del medesimo a Likewize e, se applicabile, tornerà al Cliente in caso di rifiuto. La titolarità del Dispositivo idoneo sarà trasferita a Likewize alla costituzione di un contratto vincolante conformemente alla clausola 12.
16. Se il Dispositivo idoneo fornito dal Cliente a Likewize ai sensi dei presenti Termini e condizioni o altrimenti risulta perso, rubato o contraffatto, Likewize lo tratterrà in conformità al Recycler Charter del Ministero dell’Interno del governo britannico, confermato dalle forze dell’ordine e dal settore. Il Dispositivo idoneo NON sarà restituito al Cliente e Likewize non rimborserà né fornirà alcun compenso per il dispositivo a meno che il Cliente non sia in grado di dimostrare la legittima proprietà del Dispositivo idoneo e che lo stesso non è rubato o contraffatto entro 28 giorni dalla comunicazione ricevuta da Likewize del fatto che il dispositivo risulti perso, rubato o contraffatto. Se il Cliente intende contestare tale affermazione, sarà sua responsabilità informare Likewize in modo che il Dispositivo idoneo possa essere trattenuto in quarantena fino a una risoluzione finale. Qualora il Cliente non sia in grado di dimostrare la legittima proprietà del Dispositivo idoneo, questo verrà gestito in conformità a quanto previsto dal Recycler Charter.
17. Questo Servizio è fornito da Likewize in conformità al programma Likewize Renew for Business Application e ai presenti Termini e condizioni esclusivamente per gli scopi consentiti dalla legge, e il Cliente accetta di sollevare Likewize, nonché i rispettivi amministratori, funzionari, dipendenti, affiliati, consociati e agenti, da qualsiasi rivendicazione o denuncia avanzata o fatta nei confronti di Likewize derivante da:
17.1. (i) l’esecuzione del Servizio per qualsiasi Dispositivo idoneo fornito o inviato dal Cliente, o;
17.2. (ii) qualsiasi violazione dei presenti Termini e condizioni da parte del Cliente, incluse eventuali garanzie.
18. Ai sensi della clausola 18, in nessuna circostanza Likewize sarà ritenuta responsabile per qualsivoglia danno speciale, indiretto, accidentale o consequenziale derivante dalla fornitura o dall’uso del Servizio da parte del Cliente. Nei termini consentiti dalle leggi vigenti, l’eventuale responsabilità complessiva di Likewize e dei relativi affiliati, se presenti, derivante da qualsivoglia causa in relazione al presente Servizio, non sarà superiore al valore stimato totale dei Dispositivi idonei.
19. Nessuna clausola dei presenti Termini avrà l’effetto di limitare la responsabilità di una delle Parti per decesso o lesioni personali derivanti da una sua negligenza o frode, o da qualsiasi altra questione che non possa essere esclusa per legge, e le limitazioni specificate nella clausola 17 saranno applicate nella massima misura consentita dalla legge.
20. Entrambe le Parti dovranno attenersi in ogni momento alle disposizioni e agli obblighi imposti dal Data Protection Act 1998 (DPA) o da qualsiasi legislazione che lo sostituisca in tutto o in parte e da qualsiasi altra legislazione in materia di protezione dei dati personali, nonché alle linee guida e agli orientamenti emessi di volta in volta dal Garante della Privacy (e da eventuali successori) e da tutte le altre autorità competenti. Tutte le informazioni personali (in base al DPA) ricevute da Likewize saranno utilizzate conformemente alle norme sulla privacy di Likewize, consultabili sul sito web che ospita i presenti Termini e condizioni.
21. Le Parti accettano che tutte le informazioni riguardanti l’altra Parte acquisite in virtù del presente Contratto o in relazione al medesimo saranno considerate riservate e non saranno trasferite a terze parti senza previa autorizzazione scritta della Parte a cui appartengono (fatto salvo che entrambe le Parti potranno fornire copie del presente Contratto ai propri consulenti professionali e ai fini di adempiere a qualsiasi obbligo legale cui potrebbero essere soggette in relazione al Contratto e ai fini dell’esecuzione dello stesso).
22. I presenti Termini e condizioni e qualsiasi obbligo non contrattuale risultante dagli stessi saranno regolati da e interpretati in conformità alle leggi inglesi e le Parti si sottopongono alla giurisdizione esclusiva dei tribunali di Inghilterra e Galles. Qualora insorgano controversie o divergenze tra le Parti ai sensi dei presenti Termini e condizioni, le Parti si incontreranno entro 10 giorni dalla richiesta scritta di una delle Parti per risolvere in buona fede la controversia o divergenza. Se la controversia o divergenza non viene risolta in tale circostanza, entrambe le Parti potranno avviare procedimenti giudiziari.
23. Il Servizio è nullo nei casi espressamente vietati dalla legge o laddove vigano speciali restrizioni.
24. Likewize si riserva il diritto di rifiutare, annullare o limitare il Servizio per qualsiasi motivo, nonché di modificare i presenti Termini e condizioni in qualsiasi momento senza alcun preavviso.